Stiv Jobs - Apple asoschisi haqida nimalarni bilishingiz kerak

Orzularimga erishish uchun kollejni tashlab ketdim. Stiv Jobsning tarjimai holi bir hodisaning hikoyasidir. U haqiqatan ham dunyoni o‘zgartirmoqchi bo‘lgan aqldan ozgan odam edi va tan olaylik, u buni qildi. Bugungi kunda Stiv Djobs nomi muvaffaqiyat, progressivlik va past baho bilan bog‘liq.

Stiven Jobs ota-onasining garajida dugonasi bilan kompyuterlar qurish uchun Apple kompaniyasiga asos solgan , ammo oxir-oqibat uning ishtiyoqini 350 milliard dollardan ortiq global korporatsiyaga aylantirgan.

Stiv Djobsning muvaffaqiyat tarixi muvaffaqiyatsizliklar, janjallar va umidsizliklarga to‘la qiyin yo‘ldir. Biroq, bu bejiz emas edi, chunki yosh xayolparast o‘z rejalarining aksariyatini amalga oshirishga muvaffaq bo‘ldi va insoniyat tarixiga yorqin bosh direktor va ixtirochi sifatida abadiy kirdi.

• qisqacha ma'lumot
• To‘liq ismi : Stiven Pol Jobs;
• Tug‘ilgan sanasi : 1955 yil 24 fevralda Palo Alto, Santa Klara okrugi, Kaliforniya;
• Faoliyat sohasi : tadbirkor, sanoat dizayneri, investor;
• Ta'lim : 6 oydan so‘ng nufuzli Portlend kolleji "Reed" ni tark etdi, lekin yana bir yil davomida uni qiziqtirgan darslarda qatnashdi;
• Oilaviy ahvoli : 1991 yildan beri Loren Pauell bilan turmush qurgan;
• O‘lim sanasi : 2011 yil 05 oktyabr.

Stiven Pol Jobs - amerikalik ixtirochi, biznesmen va dizayner. U keng jamoatchilikka Apple asoschilaridan biri sifatida tanilgan. U uzoq vaqt davomida o‘z kompaniyasining ijrochi direktori bo‘lib ishlagan. Stiv Djobsning Apple kompaniyasi dunyoga inqilobiy mahsulotlarni taqdim etgan: iPad planshetlari seriyasi, afsonaviy iPhone smartfonlari va iPod portativ media pleerlari.

Ajoyib ixtirochi va korporativ guru 1955 yilda tug‘ilgan. Uning ota-onasi Viskonsin shtatidagi oddiy aspirantlar bo‘lib, ular farzand ko‘rishni rejalashtirmagan, shuning uchun ular chaqaloqni asrab olishga berishga qaror qilishgan. Oldinga qarab, biz biologik ota-onalar bilan munosabatlardagi muammolar Stiv Djobs biografiyasining asosi ekanligini ta'kidlaymiz. Bu uni doimo bezovta qilar edi, u nima uchun onasi va otasi unga muhtoj emasligini tushunolmadi.

Bolaligidanoq Apple kompaniyasining bo‘lajak asoschisi Stiv Djobs juda aqlli bola edi, lekin u o‘z fikrini o‘rtacha ishlarga sarflagan yoki boshqalarga shunday tuyulardi. Talabalik yillarida yigit nufuzli universitetdagi o‘qishini ota-onasining garajida shubhali tajribalar uchun almashtirdi, ammo oxir-oqibat u do‘sti bilan ko‘p milliard dollarlik kapitallashuvga ega bo‘lgan korporatsiyani yaratdi va o‘nlab yillar davomida telekommunikatsiya bozorini egallab oldi.

Hech qanday holatda Stiv Jobsni bir xil profildagi biznesmen deb aytish mumkin emas. Aksincha, u juda ko‘p qirrali shaxs edi. Misol uchun, 1985 yilda iste'dodli tadqiqotchi ko‘plab bestsellerlarni yaratgan Pixar Animations animatsiya studiyasini sotib oladi. Keyin u "aqliy bolani" qulashdan qutqarish uchun yana Apple-ga qaytdi. U korporatsiyani butunlay yangi bosqichga olib chiqdi.

Afsuski, oshqozon osti bezi saratoni Stiv Jobsning qisqacha tarjimai holiga nuqta qo‘ydi. U uzoq vaqt kasallik bilan kurashdi, ammo 2011 yilda vafot etdi. U endigina 56 yoshda edi. Stiven ketgan bo‘lishi mumkin, lekin uning merosi davom etmoqda.


Stiv Jobsning tarjimai holi

Viskonsin universiteti aspirantlari Joan Shibl va Abdulfattoh Jandali Jobsning ota-onasidir. Ular farzand ko‘rishni rejalashtirmagan, chunki ular o‘z ishlariga e'tibor berishgan. Ular ismsiz o‘g‘lini asrab olish uchun berishdi, u oxir-oqibat tarixga abadiy kirdi.


Bolalik va yoshlik

Stiv Jobsning tarjimai holidagi boshlang‘ich nuqtasi uning biologik ota-onasidan voz kechishdir. U hech qachon bu fojiadan omon qola olmadi, chunki u onalik mehri va dono otalik ko‘rsatmalari etishmasligini his qildi.

Jobsning onasi Joan Shibl Stiven bilan homilador bo‘lganida nutq terapevti bo‘lib ishlagan. Birinchi farzandini asrab olish uchun bergan aspirantlar nihoyat turmush qurishdi. Tez orada ularning Mona ismli qizi bor edi. Bo‘lajak milliarder Stiv Jobs 27 yoshga to‘lganida biologik ota-onasi haqida bilib oldi.

---

O‘zingizni tushuning va nimani sevayotganingizni tushuning. Bu sizning shaxsiy hayotingiz kabi ishingizga ham bog‘liq. Ish hayotingizning katta qismini egallaydi va o‘zingizni hurmat qilishning yagona yo‘li - bu harakatga arziydigan narsani qilishdir. Va bunday ishni qilishning yagona yo‘li - qilayotgan ishingizni sevishdir. Nam bo‘lmang!

---

Klara va Pol Jobs ismi oshkor etilmagan bolani asrab olishdi va unga Stiven deb nom berishdi. Klara buxgalter bo‘lib ishlagan, Pol esa qirg‘oq qo‘riqlash faxriysi edi. Farzand asrab olgan ota ham mashinist bo‘lib ishlagan. Stiv Jobsning tarjimai holi 1955 yil 24 fevralda Kaliforniyada boshlanadi. Bola San-Frantsiskoda tug‘ilgan. U butun bolaligini ota-onasi bilan Mountain View shahrida o‘tkazdi. Taqdirning istehzosi shundaki, Stiven yashagan hudud hozir Silikon vodiysining markazi – nafaqat AQShda, balki butun dunyoda IT-industriyasining yuragi hisoblanadi.

Stiv Jobs muvaffaqiyati uchun otasiga qarzdor. Pol bolaligidan elektronikaga muhabbat uyg‘otdi. Ular uzoq vaqt davomida keng garajda barcha turdagi asboblarni yasashdi. Ota o‘g‘liga elektronikani qismlarga ajratishni, shuningdek, asosiy ta'mirlashni o‘rgatdi. Bolaga bunday ish yoqardi. Elektronika Stiven Jobsning sevimli mashg‘ulotiga aylandi, u qarorlar qabul qilishda qat'iylik va ishonchni rivojlantirdi.

Stiv Jobsning talabalik yillari

Stiv Djobsning muvaffaqiyat tarixida juda ko‘p qora chiziqlar bor edi. Bolaligidan u g‘ayrioddiy intellektual qobiliyatlarni namoyon etdi, ammo rasmiy mashg‘ulotlar bilan yaxshi ishlamadi. Boshlang‘ich maktabda Stiven juda zerikdi, o‘qituvchilari uni dangasa va hazilkash sifatida eslashdi. To‘rtinchi sinfda o‘qituvchilar bolaga hech bo‘lmaganda biror narsa qilishni boshlash uchun pora berishdi. Bo‘lajak milliarder Stiven Jobs o‘qigan maktab ma'muriyati yigitning qobiliyatini ko‘rib, ota-onasiga uni o‘rta maktabga o‘tkazishni taklif qilishdi, biroq ota-onasi rozi bo‘lmadi.

Maktabni tugatgach, Apple asoschisi Stiv Jobs hayotida yangi bob boshlanadi - Portlenddagi eng nufuzli kollejlardan birida o‘qish. Yigitda mutlaqo motivatsiya yo‘q edi, shuning uchun u atigi olti oy o‘qidi. U hayotining bir yarim yilini sevimli mashg‘ulotlari va qiziqishlari bilan o‘tkazdi. Misol uchun, men mahalliy maktabda har xil ijodiy mashg‘ulotlarga qatnashdim. Intervyularidan birida Stiven Jobs xattotlik kursi unda tipografiyaga mehr uyg‘otganini tan oldi.

Stiven Djobsning birinchi jiddiy muvaffaqiyati Atari'da ishlash edi

Stiv Jobs o‘zining birinchi jiddiy muvaffaqiyatiga Atari'da erishdi . 1974 yilda u o‘zining Kaliforniya shtatiga qaytib keldi va deyarli darhol video o‘yinlar ishlab chiqaruvchi kompaniyada texnik bo‘lib ishga kirdi. Aynan Atari mutaxassislari dunyoga mashhur Pong arcade bestsellerini yaratdilar. Yigitni bu lavozimga uning uzoq yillik tanishi Stiv Voznyak tavsiya qilgan, u ham texnik daho maqomini olgan.
Apple asoschisi Stiv Jobs hali talabalik davridayoq hippi subkulturasiga qiziqib qolgan. Uning dunyoqarashi ham Zen-buddizm tushunchasi bilan shakllangan. Atari'da 6 oy ishlagandan so‘ng, u Hindiston bo‘ylab sayohat qilish uchun yo‘lga chiqadi. Safar juda qiyin bo‘lib chiqdi. Birinchidan, Stiven dizenteriyadan aziyat chekdi. Ushbu kasallik tufayli men 15 kg yo‘qotdim. Ikkinchidan, Stiven Jobs giyohvand moddalar va psixotrop moddalarni iste'mol qilgan, bu ham uning tanasiga salbiy ta'sir ko‘rsatgan.

Sayohat davomida tadbirkor Stiv Jobsga muhandis Daniel Kottke ham qo‘shildi. Ular birgalikda ma’naviy ma’rifat sari yo‘lga chiqishdi. Vaqt o‘tishi bilan Jobs ichki muammolarni hal qilish uchun Hindistonga borganini tan oldi. U biologik ota-onasi uni tashlab ketganiga chiday olmadi.

1975 yilda Apple asoschisi Stiv Jobs Kaliforniyaga qaytib, yana Atari kompaniyasiga ishga joylashdi. Hindiston sayohati, albatta, unga foyda keltirdi, chunki u ish uchun juda katta kuch bilan keldi. Deyarli darhol u Breakout o‘yini uchun taxta yaratish loyihasini o‘z zimmasiga oladi. Qiyinchilik chipda joylashgan chiplar sonini kamaytirish zarurati edi. Bittasini yo‘q qilganingiz uchun 100 dollar bonus olishingiz mumkin.

Stiven Jobs o‘ziga shunchalik ishonganki, u Voznyakni bu ishni atigi 4 kun ichida bajarishga ko‘ndirgan. Odatda bunday loyihalarni amalga oshirish kamida bir necha oy davom etgan bo‘lsa-da. Jobs haqiqatda va'dasini bajardi va tez orada 350 dollarlik chek oldi. Voznyak do‘stini 700 dollar to‘lashini aytib, aldagan. Aslida Atari unga 5000 dollar to‘lagan bo‘lsada, Jobs daromadidan mamnun edi. Bu haqiqatan ham yaxshi miqdor edi. Muvaffaqiyatga erishgan Stiv Jobs o‘z ishini tark etadi.

Apple kompaniyasini tashkil etish va tark etish

1976 yilda Jobs va Voznyak Apple Computer kompaniyasiga asos solgan. Dastlab ular garajda ishlashgan. O‘z biznesimni boshlash uchun pul yo‘q edi. Jobs Volkswagen mashinasini, Voznyak esa ilmiy kalkulyatorini sotdi. Bu ularga boshlang‘ich kapital ishlab chiqarish imkonini berdi. Ishbilarmon Stiv Jobs va uning o‘rtog‘i kompyuter sohasida inqilobni boshlashdi.

70-yillarda kompyuterlardan keng foydalanish rivojlanmagan edi. Apple yaratuvchilari Stiv Jobs va Voznyak shaxsiy kompyuterlarni oddiy foydalanuvchilar uchun qulay qilib yaratdilar. Ularning kompyuterlari kundalik vazifalarni bajarish uchun intuitiv interfeysga ega edi. Dastlab kompyuter texnikasi dasturlash tillari asosida ishlagan.

---

Kompyuter men duch kelgan eng ajoyib vositadir. Bu bizning ongimiz uchun velosiped.

---

Voznyak iqtidorli texnik va muhandis edi, Stiv Jobs esa marketing masalalarini o‘z zimmasiga oldi. Ular oddiy foydalanuvchilarning ehtiyojlarini qondira oladigan ixcham shaxsiy kompyuterlarni yaratish g‘oyasini ilgari surdilar. Birinchi model AQShda bir nusxasi uchun 666,66 dollardan sotuvga chiqdi.

Apple kompaniyasi asoschisi Stiven Jobs tomonidan uyushtirilgan muvaffaqiyatli reklama kampaniyasi 774 000 dollar ishlab topish imkonini berdi.Yana 3 yildan so‘ng ikkinchi avlod kompyuterlari sotuvlar bo‘yicha barcha mumkin bo‘lgan rekordlarni yangiladi. Garajda yaratilgan kamtarona kompaniya 139 million dollar daromad keltirdi.Sotish 700 foizga oshdi. 1980-yilda Apple Computer ommaga chiqdi va ommaviy kompaniya maqomini oldi. Biznesning bozor qiymati faqat aksiyalar sotuvining birinchi kunidayoq 1,2 milliard dollarga ko‘tarildi.

Stiv Jobsning muvaffaqiyati shundaki, u hokimiyatni juda mohirona topshirgan. Misol uchun, marketing bilan bog‘liq barcha masalalar ilgari Pepsi-Cola'da ishlagan Jon Skulli tomonidan hal qilingan . Stivenga kelsak, u bosh direktorning odatiy ishlariga butunlay sho‘ng‘ib ketgan. Apple asoschisi Stiv Jobs keyinroq keyingi mahsulotlar unchalik muvaffaqiyatli emasligini tan oldi. Iste'molchi talabining pasayishi qurilmaning dizayn konsepsiyasidagi kamchiliklar bilan bog‘liq. Xaridorlar haqiqatan ham xafa bo‘lishdi.

Asosiy raqobatchilar IBM hatto sotuvlar bo‘yicha Apple’dan ham o‘zib ketishga muvaffaq bo‘ldi. Bir necha yil ichida kompyuter sanoati tanib bo‘lmas darajada o‘zgardi va har bir kishi hisoblashi kerak bo‘lgan yangi haqiqatlar paydo bo‘ldi. 1984 yilda birinchi Macintosh taqdimoti bo‘lib o‘tdi. Ushbu kompyuterni targ‘ib qilish jarayonida u iste'molchilarga madaniyatga qarshi turmush tarzi mahsuloti sifatida taqdim etildi.

Sotish va ishlash ko‘rsatkichlari bo‘yicha Stiv Jobsning Apple kompaniyasi yana IBM’dan oldinda. Biroq, moslik muammosi hal qilinmadi, chunki Macintosh va IBM kompyuterlari o‘rtasida katta bo‘shliq bor edi. Dinamik rivojlanayotgan hudud birlashishga muhtoj edi.

Skalli Jobsning operatsiyalar haqidagi fikrlarini baham ko‘rmadi. Direktorlar kengashi tajribali marketologning yonini oldi. Stiv Jobsning Apple kompaniyasidagi vakolatlari asta-sekin pasaya boshladi. Ushbu voqealarning bir qatori kompaniya asoschisi 1985 yilda uni tark etishga majbur bo‘lishiga olib keldi.

NextT va Pixar kompaniyalari

Apple kompaniyasidan ketganidan so‘ng Stiv Jobs o‘z kuchini yangi loyihalarni amalga oshirishga qaratishga qaror qiladi. U kompyuter texnikasi va dasturiy ta'minoti ishlab chiqaruvchi kompaniya tashkil qiladi. Yangi loyiha NeXT deb nomlandi. Biroq, operatsion tizimni sotishga urinishlar muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Kompaniya moliyaviy jihatdan barqarorroq korxonalar bilan raqobatlasha olmadi. Shu sababli, 1996 yilda Apple bilan birlashish sodir bo‘ldi. Tahlilchilar bu kelishuvni 429 million dollarga baholagan.

---

23 yoshimda allaqachon bir million dollarim bor edi, 24 yoshimda - 10 milliondan, 25 yoshimda - 100 milliondan ortiq. Va bularning hech biri muhim emas, chunki men hech qachon faqat pul uchun hech narsa qilmaganman.

---

1986 yilda Jobs Jorj Lukasdan Pixar Animation animatsion studiyasini sotib olishga qaror qildi. U ushbu loyihaning rentabelligiga ishonchi komil edi, shuning uchun u boshida shaxsiy mablag‘laridan 50 million dollar sarmoya kiritdi. Umidlar to‘liq oqlandi. Kompaniya bir nechta g‘ayrioddiy muvaffaqiyatli multfilmlarni suratga oldi: "O‘yinchoqlar hikoyasi", "Nemoni topish", "Aql bovar qilmaydiganlar". Pixar studiyasi 4 milliard dollarga yaqin daromad olishga muvaffaq bo‘ldi.2006

yilda biznesmen Stiv Jobs Pixarni Walt Disney studiyasiga sotishga qaror qiladi. 2011-yilda nufuzli Forbes nashri Stiven Jobsning boyligini 7 milliard dollarga baholagan edi.Bunday sezilarli sakrash Pixar animatsion studiyasining sotilishi tufayli mumkin bo‘ldi. Agar Jobs ketganida kompaniya aksiyalarini sotmaganida, uning boyligi 36 milliard dollarga baholangan bo‘lardi.

Stiv Jobsning Apple kompaniyasiga qaytishi

1997 yilda Stiv Jobsning tarjimai holida yangi bob boshlanadi, chunki u o‘n yillik tanaffusdan so‘ng Apple'ga qaytadi. Uning kelishi biznes uchun yaxshi bo‘ldi. Brend mahsulotlari yangilanib, yanada jozibador bo‘ldi. Stiven Jobs uyga yolg‘iz emas, balki menejerlar jamoasi bilan qaytdi. Ular birja optsionlarini almashtirdilar. Bosh menejer sifatida u yiliga ramziy 1 dollar oldi. Ushbu chora juda muhim, ammo u Apple-ning Olympusga qaytishiga ham hissa qo‘shdi.

---

Men uchun qabristondagi eng boy odam bo‘lishning ahamiyati yo‘q. Uxlash va bugun siz haqiqiy mo‘'jiza ko‘rsatdingiz, deb o‘ylash men uchun muhim.

---

Iqtidorli bosh direktor zamonaviy dizaynga tayandi. Bu orqali u maqsadli auditoriya e'tiborini jalb qilishga muvaffaq bo‘ldi. Ishlab chiqarilgan mahsulotlar ro‘yxatida yangi qurilmalar paydo bo‘ldi, masalan, iMac - bu all-in-one shaxsiy kompyuterlar qatori. Bir necha yillar davomida Amerika brendi bir vaqtning o‘zida bir nechta inqilobiy mahsulotlarni taqdim etdi: MacBook Air noutbuklari , iPod media pleer va iPhone smartfoni. Raqobatchilar kompaniyaning sur'atiga dosh bera olmadilar, shuning uchun ular shunchaki asl nusxaga nisbatan oqarib ketgan zerikarli nusxalarni chiqarishdi.

Stiv Djobsning muvaffaqiyat tarixi yana takrorlandi. U o‘z kompaniyasida ikkinchi hayot nafas olishga muvaffaq bo‘ldi. 2007 yilga kelib, choraklik hisobotlar ajoyib darajaga yetdi. Aksiya narxi 199 dollarga yetdi. Bu 2000-yillarning o‘rtalari uchun rekord ko‘rsatkich edi. Sof daromadga kelsak, bu to‘liq tartibda edi. 1,58 milliard foyda va nol qarz tajribaga ruxsat berdi. Kompaniya 18 milliard dollarlik kuchli zaxira yaratishga muvaffaq bo‘ldi.Stiv

Jobs biografiyasining muhim bobi xususiy dasturiy ta’minot ishlanmalarining ishga tushirilishi: iCloud, iTunes va Apple Store’ning rivojlanishi bo‘ldi. Ularning barchasi ham muvaffaqiyatli bo‘lib chiqdi. 2008 yilda kompaniya Qo‘shma Shtatlardagi eng nufuzli musiqa sotuvchilari reytingida ikkinchi o‘rinni egalladi. Uolmart yetakchi edi. ITunes sotuvining o‘sishiga iPod seriyali media pleerlarning ommalashishi yordam berdi.

Stiv Jobsning Apple kompaniyasi nihoyat Fortune reytingida birinchi o‘rinni egalladi. Nufuzli nashr kompaniyani Qo‘shma Shtatlardagi eng obro‘li deb tan oldi. Fortune 500 ro‘yxatida ham shartsiz etakchilikka erishildi. Apple korporatsiyasi aksiyadorlarga rekord darajadagi dividendlar keltirdi.

Stiv Jobsning shaxsiy hayoti

Stiv Djobsning muvaffaqiyat tarixi uning muhim boshqasisiz to‘liq bo‘lmaydi. Iste'dodli bosh direktor bo‘lajak rafiqasi bilan 90-yillarning boshlarida, ikkalasi ham Stenford biznes maktabida o‘qiyotganlarida tanishgan. Loren Pauell MBA talabasi edi. Sevishganlar uzoq vaqt Palo-Altoda yashadilar. To‘y marosimi 1991 yil 18 martda bo‘lib o‘tdi. Xotin Stivenga uchta farzand berdi: Rid, Erin va Momo Havo.

Stiv Jobsning qisqacha tarjimai holida hali ham bo‘shliqlar mavjud. Misol uchun, uning sevgilisi Krizan Brennan 1978 yilda bo‘lajak milliarderdan Liza ismli qizni dunyoga keltirganini da'vo qilmoqda. Ishbilarmonning o‘zi hatto sudda ishtirok etgan, chunki u 23 yoshida bepusht bo‘lganiga ishongan. Liza Brennan "Kichkina Fry" kitobini yozgan, unda u o‘zining bolaligini, shuningdek, Stiven Jobs bilan munosabatlarini tasvirlab bergan.

---

Xatoga yo‘l qo‘ymaslik, to‘laqonli hayot kechirishni anglatadi.

---

2018 yilda nashr etilgan kitob haqiqiy bestsellerga aylandi. Liza DNK testlari otalikni tasdiqlaganini ta'kidlashda davom etdi, shuning uchun biznesmen Stiv Djobs onaga aliment to‘lashga majbur bo‘ldi.

Kasallik bilan kurashish

2003 yilda global brend asoschisi Stiv Jobs saraton kasalligiga chalingani ma'lum bo‘ldi. Shifokorlar oshqozon osti bezi saratonining kam uchraydigan shakli bo‘lgan neyroendokrin o‘simtani tashxislashdi. Milliarder operatsiyadan bosh tortdi. U odatdagi vegetarian taomidan voz kechish kasallikdan xalos bo‘lishiga yordam beradi, deb hisoblardi. Biznesmen Stiv Jobs ham sharqona davolash usullarini qo‘llagan.

Bu 9 oy davom etdi. Apple kengashi juda asabiy edi. Direktorlar kengashi bunday noaniqlik salbiy oqibatlarga olib kelishidan xavotirda edi, chunki investorlar korporatsiya asoschisi bo‘lgan bosh direktorning kasal ekanligini bilib qolsa, aksiyalarni keng miqyosda sotish boshlanishi mumkin edi.

2004 yilda Stiv Jobsning tarjimai holidagi birinchi operatsiya bo‘lib o‘tdi. Jarrohlar oshqozon osti bezi shishini olib tashlashga muvaffaq bo‘lishdi. Ishbilarmon operatsiyadan keyin mukammal shaklni saqlab qolish uchun qo‘lidan kelganicha harakat qildi, ammo uning sog‘lig‘i haqida gapirmadi.

2009 yilda Stiv Jobs juda keskin vazn yo‘qotishni boshladi. Ommaviy axborot vositalari saraton qaytganligi haqidagi sarlavhalarga to‘la edi. Ba'zi manbalar milliarderga zudlik bilan jigar transplantatsiyasi kerakligi haqida xabar berishgan. Biroq, u barcha mish-mishlarni rad etdi va gormonlar muvozanati bilan bog‘liq muammolar borligini aytdi. Bu shov-shuv paytida Stiven olti oylik ta'tilga chiqadi.

Bir muncha vaqt o‘tgach, Apple kompaniyasining uzoq yillik bosh direktori Stiv Jobs o‘zining barcha xodimlariga maktub yo‘lladi, unda u boshida o‘ylagandan ham jiddiyroq sog‘lig‘i bilan bog‘liq muammolar borligini tan oldi. O‘z maktubida u kompaniyaning kundalik faoliyati uchun mas'ul etib COO Tim Kukni

ko‘rsatdi. Yil davomida Apple asoschisi Stiv Jobs ommaviy axborot vositalarining diqqat markazida qoldi. U 2009-2010 yillar davomida barcha muhim taqdimotlarda so‘zlashda davom etdi. Xususan, u iPad planshetini taqdim etdi. 2011 yilning qishida Stiven Jobs tibbiy ta'tilga chiqishi e'lon qilindi. U nihoyat bosh direktor lavozimini tark etib, vakolatlarini Kukka topshirdi.

---

Bosib o‘tgan yo‘l mukofotdir.

---

Stiv Jobsning tarjimai holidagi yakuniy nuqta 2011 yil 5 oktyabr. U oshqozon osti bezi saratoni bilan o‘n yillik kurashdan so‘ng Palo-Altoda vafot etdi. U 56 yoshda edi. Uning singlisi Mona Simpson o‘zining xayrlashuv nutqida Stiv Djobs o‘limidan sal oldin barcha oila a’zolarini kuzatib turganini aytdi. Bu erda u oxirgi so‘zlarini aytdi: "Oh, voy!"

• Stiv Jobs hayotidagi muhim daqiqalar
  Stiv Jobsning tarjimai holidagi eng esda qolarli lahzalar:
• Hayot yillari 1955-2011;
• 1976 yilda u do‘sti Stiv Voznyak bilan Apple kompaniyasiga asos solgan;
• U o‘zining "aqliy farzandini" tashlab, Pixar animatsiya studiyasini sotib oldi;
• Ushbu studiyani sotish unga rekord daromad keltirdi;
• 1997 yilda u qaytib keldi va uning rahbarligida iMac, MacBook, iPhone, iPad va iPod ishlab chiqarildi.

Stiv Jobs biologik ota-onasi tomonidan tashlab ketilgan asrab olingan bola edi. U garajdagi dugonasi bilan kompyuter yasash uchun kollejni tashlab ketdi. U o‘yin ishlab chiqaruvchi Atari kompaniyasida ishlagan, lekin birinchi maoshini olgandan keyin uni tark etgan.

---

Men keyingi hayot borligiga ishonishni yaxshi ko‘raman. Men to‘plangan donolik o‘lim bilan yo‘qolib ketmasligiga ishonishni yaxshi ko‘raman - Stiv Jobs.

---

Stiv Jobsning muvaffaqiyat tarixi tug‘ma daho va mehnatsevarlikning simbiozidir. U o‘z orzularini ro‘yobga chiqarishga qodir bo‘lgan g‘ayrioddiy yigit edi. Stiv Djobs muvaffaqiyatga erishish imkonini beradigan aqldan ozgan g‘oyalarni o‘ylab topish qobiliyatiga ega edi, lekin u ham ko‘pchiligimiz kabi ruhiy qiyinchiliklardan azob chekdi.